반응형
4. 생활영어-공항에서 목적지행 비행기
"What gate is the flight to [destination] departing from?"("[목적지]행 비행기는 어느 출발 게이트에서 출발하나요?“)
[목적지]에는 자신이 가고자 하는 목적지 이름을 대면 됩니다.
예를들어
”서울행 비행기는 어느 출발 게이트에서 출발하나요?“라면 "What gate is the flight to Seoul departing from?”
| A: What gate is the flight to [destination: Seoul ] departing from? "[목적지:서울]행 비행기는 어느 출발 게이트에서 출발하나요?" B: The flight to [destination: Seoul ] is departing from Gate B14. "[목적지:서울]행 비행기는 B14 출발 게이트에서 출발합니다." A: Thank you. Is it far from here? "감사합니다. 여기서 멀리 떨어져 있나요?" B: No, Gate B14 is just down the corridor, on your right-hand side. "아니요, B14 출발 게이트는 복도를 따라 조금만 가시면 오른편에 있어요." A: Great, thanks for your help. "좋아요, 도와주셔서 감사합니다." B: You're welcome. Have a pleasant flight! "천만에요. 즐거운 비행 되세요!" |
※주의!!!!※
위의 대화에서 “far from”은 "~로부터(from) 멀리(far)"라는 뜻이 있지만 far from~ing는 “ "~하지 않다"라는 뜻도 있습니다.. 이 표현은 주로 "무엇이 일어나지 않는 것"을 나타낼 때 사용됩니다.
◉She is far from being satisfied with her current job. (그녀는 현재 직장에 만족하지 않는다.)
◉The project is far from completion. (프로젝트는 아직 완료되기에는 멀었습니다.)